10/29(金) 英語
2004年 10月 30日
●11月にTOEICを受ける予定です。宇都宮でさびついた英語力をスキャンしてみます。
アメリカ大統領選で、両候補をけなすためのグッズがいろいろ売ってるみたいですが、スローガンが書かれたステッカーも多数あるようで。ちょっと英語の勉強?
「No One Died
When Clinton lied」
「クリントンがうそついた時は、誰も死ななかった。」
これが一番のお気に入りですね。
「どっちも大嘘つきだが、こっちの方がましだ」
という諦観がすばらしい。
韻もふんでるしね。
白か黒か?じゃなくて灰色と黒はどっちがましかという
善悪二元論のアメリカでは珍しい話をしています。
アメリカ大統領選で、両候補をけなすためのグッズがいろいろ売ってるみたいですが、スローガンが書かれたステッカーも多数あるようで。ちょっと英語の勉強?
「No One Died
When Clinton lied」
「クリントンがうそついた時は、誰も死ななかった。」
これが一番のお気に入りですね。
「どっちも大嘘つきだが、こっちの方がましだ」
という諦観がすばらしい。
韻もふんでるしね。
白か黒か?じゃなくて灰色と黒はどっちがましかという
善悪二元論のアメリカでは珍しい話をしています。
by hikuny
| 2004-10-30 08:47